It's one and the same view, but you have to open it from _SYS_BIC > Column Views as shown in the blog. So you should not worry that you can't open data preview on the calc view in your package as you can already see the result from it in _SYS_BIC.
Cheers,
--Vlado